The harassment, detention and deportation of Bengali-speaking migrant workers is merely the first step in identifying and creating a new stateless population in South Asia