George Harrison, Ravi Shankar and many more musicians got together to highlight the violence that Bangladesh was subjected to by Pakistani forces