When the newly elected New York mayor Zohran Mamdani was recently mocked for eating with his hands, it exposed the enduring afterlife of colonial hierarchies.