‘Our discussions today were marked by convergence to accelerate our engagement and to scale up our partnership,’ said Modi